| Title |
Poetry |
| Reference |
GCPP Penny 2 |
| Creator |
Penny, Joyce |
| Covering Dates |
1948–1985 (Many of the items in this section are undated.) |
| Extent and Medium |
12 files; Paper |
|
| Content and context |
This section contains collections of poems and translations of poems by Joyce Penny and correspondence between Joyce Penny and Piloo Jungalwalla. |
| Girton/GCPP Penny 2 contains: |
|
1
|
'The Yearling'. A collection of poems (typescript).
Creator: Penny, Joyce.
1 file; Paper. |
|
|
2
|
'Joyce Penny Poems'. A collection of poems (typescript), undated [circa 1958]. Also includes letter to Joyce Penny from John Guest of Longmans Green and Co Limited informing her that he is unable to publish her poems, 3 December 1958.
Creator: Penny, Joyce; Guest, John.
1 file; Paper. |
1958 |
|
3
|
Selected poems. A collection of poems (transcript).
Creator: Penny, Joyce.
1 file; Paper. |
|
|
4
|
A Collection of Latin Poetry from the Earliest Times to the 6th Century A D. Translations of Latin poems (typescript), including poems by Ennius, Catullus, Virgil, Horace, Petronius and Martial amongst others.
Creator: Penny, Joyce.
1 file; Paper. |
|
|
5
|
A Selection of Latin Poetry From the 6th Century to the 9th. Translations of Latin poems (typescript), including poems by St Columba, Venantius Fortunatus, St Isidore of Seville and Alcuin amongst others.
Creator: Penny, Joyce.
1 file; Paper. |
|
|
6
|
Medieval Latin Lyrics. Translations of Latin poems from the 10th-12th centuries (typescript), including poems by Dunstan and Abelard amongst others and the 'Carmina Burana'.
Creator: Penny, Joyce.
1 file; Paper. |
|
|
7
|
A Skein of Milk. A collection of poems (typescript).
Creator: Penny, Joyce.
1 file; Paper. |
|
|
8
|
Letters to Piloo Jungalwalla from Joyce Penny. Many of these letters are accompanied by poems and translations of poems by Joyce Penny.
Creator: Penny, Joyce.
1 file; Paper. |
10 March 1948–21 August 1985 |
|
9
|
Letter to John Hinnells, Department of Comparative Religion, University of Manchester, from Piloo Jungalwalla. Letter requesting that some of Joyce Penny's translations be published, 10 February 1981. Also includes two letters to Piloo Jungalwalla from Joyce Penny detailing the poems she has translated, 14 November 1980 and 19 November 1980.
Creator: Jungalwalla, Piloo; Penny, Joyce.
3 items; Paper. |
14 November 1980–10 February 1981 |
|
10
|
Correspondence between Professor John R Hinnells, Shiavax Nargolwala and Piloo Jungalwalla. Correspondence referring to lectures which Prof Hinnells planned to give in Delhi [these never occurred: see letter from Nora K Firby dated 12 February 1981 in GCPP Penny 2/11].
Creator: Various.
3 items; Paper. |
12 January 1981–23 January 1981 |
|
11
|
Two letters to Piloo Jungalwalla from Nora K Firby. Letters referring to her visit to Delhi and her life in Bombay, 12 February 1981 and 23 February 1981.
Creator: Firby, Nora K.
2 items; Paper. |
1981 |
|
12
|
Poem transcribed by Piloo Jungalwalla. This poem was transcribed whilst staying with Joyce Penny, undated.
Creator: Penny, Joyce; Jungalwalla, Piloo.
1 file; Paper. |
|
![[Home]](/images/logo.gif){kind=logo}
