[Home] About Janus Participating Institutions Browse and Search What's New Feedback Useful Links Research Tools
Manuscripts/MS JM/L15 contains:
1 Memorials on Chinese railways
2 Memoranda on Jardine Matheson's finances
3 Papers on Matheson & Co.
4 River frontage rights on the Yangtsze
5 Report on Ching Yue's failure
6 Account of fighting at Jehol
7 Notes and papers on shipping
8 Diary of Allan B. Stewart
9 Papers on transport links between China and Burma
10 Miscellaneous papers
Search Janus
Advanced search
Browse catalogues or indexes

More information

Please feel free to contact the repository.

Jardine Matheson Archive

Title Memorials on Chinese railways
Reference MS JM/L15/1
Covering Dates circa 1881
Extent and Medium 1 envelope
Content and context

A document containing two memorials on the establishment of railways in China. A note at the end records that the memorials were translated from the Chinese by the interpreters of H.B.M. Legation of France, Peking.

1. 'The placet of General Liou': an English translation of a memorial from Liu Ming-ch'uan to Emperor Kuang-Hsu concerning the desirability of constructing railways in China, c. 1880 (pp. 1-10).

2. 'Rapport de Li-hung-Chang sur l'etablissement de Chemins de fer en Chine': a French translation of a memorial from Li Hung-chang (Grand Secretary and Senior Guardian) to Emperor Kuang Hsu, dated Tientsin, January or February 1881 (pp. 11-32).

Transferred from Series D.

Further information

Parkes 10/5 is another copy.

Index Terms
Kuang Hsu (1871-1908) Emperor of China
Liu Ming-ch'uan (1836-1896) Chinese general
No further on-line information.

This site uses Google Analytics Cookies. By using our website you agree that we can place these cookies on your device.

The webmaster.

Valid XHTML 1.0!Valid CSS!